Ella est déterminée à prouver l'innocence de son frère, qui fait figure de principal suspect dans l'enquête de Chloe et Lucifer sur le meurtre d'un voleur de bijoux. Charlotte vient demander l'aide de Linda...