Alec réussit à convaincre le reste de l'équipe de s'occuper d'une femme victime d'une escroquerie : tous mettent au point un plan audacieux pour la venger...