A la bibliothèque, Stephanie surprend une jeune fille blonde en train d'embrasser Steve sur la joue. Elle décide d'en savoir plus avant d'en parler à DJ...