Une fausse rumeur circule dans la maison, selon laquelle DJ serait très déprimée. Tracassé, Danny se demande pourquoi sa fille ne se confie pas à lui...