En participant à un concours à la radio, DJ gagne deux billets pour assister à un concert des Beach Boys et passer une soirée avec eux. Elle choisit d'abord Jesse pour l'accompagner, mais Danny se montre jaloux et la famille se dispute...