Alors que Danny et Joey se réjouissent à la perspective d'une fête de retrouvailles entre vieux copains, Jesse, fatigué des bruits de la ville, décide de se retirer au calme dans les bois...