McGarrett et l'équipe aident Danny et Rachel à déterminer ce qui s'est passé quand Grace a un accident de voiture qui pourrait lui être fatal.Tani aide Koa lorsque son patient en désintoxication disparaît...