Aidée par William Bell, Olivia récupère Walter avant de se lancer à la recherche de Peter. Les deux anciens amis vont devoir travailler à nouveau ensemble pour préparer le voyage de retour...