Olivia, endormie à Boston, rêve d'un suicide à la gare centrale de New York. Puis elle apprend, stupéfaite, que l'événement a bien eu lieu. Elle enquête avec Walter et Peter...