Spencer voit un thérapeute, Jordan est préoccupé par Simone, et Asher essaie de gagner une place dans l'équipe. Pendant ce temps, Coop veut faire un clip vidéo...