Le jour du tournoi de fin d'année est arrivé. Alors que les joueurs de l'équipe des Eagles se préparent pour le premier match de la journée, Billy leur annonce qu'il est suspendu. Jordan, Spencer et J.J. ne comprennent pas une telle décision, d'autant que Billy refuse de faire des commentaires pour l'expliquer...