Alors que tout semble sourire à Spencer, il ne cesse de ruminer un fait tragique et ne parvient pas à se réjouir. De son côté, Coop apprend une nouvelle perturbante à propos d'un ami...