L'équipe poursuit ses investigations sur la mort d'Anna Holland. Nikki commence à douter de l'innocence de sa protégée, tandis que Leo et Harry se posent des questions sur le petit ami d'Anna...