Jack découvre l'identité du tueur. Angela et lui partent à sa recherche. Pour Angela, le but est de retrouver sa fille. Jack, lui, ne cherche qu'à se venger...