Après que Jim a até prié de faire ses bagages, Angela prend en main la protection de la famille. Whitey essaie de convertir Jim à ses vues et met au point un stratagème...