Garret s'est fait piquer par un Putrilent et va donc se transformer, et vient demander son aide à Janzo. Avec Talon, ils décident de partir tous les trois sur le territoire des Greyskins pour retrouver «Le Livre des Noms». Gwynn tente de retenir Garret pour qu'il passe ses dernières heures avec elle...