Le forgeron meurt dans les bras de Talon, en lui demandant de retrouver le Livre des Noms. Janzo l'aide en lisant les livres de la bibliothèque du forgeron, mais en échange il lui demande de l'accompagner dans la montagne pour rencontrer des traffiquants de Colypsum...