Lorsque Jen et Greg engagent la femme de ménage qui a travaillé pour John et Joan pendant des années, Jen est horrifiée par ses étranges habitudes. Matt, Heather et Greg se dépêchent de retrouver les stylos souvenirs ayant de la valeur que John leur a offerts lorsqu'ils étaient enfants. Lucas est terrifié par Joan...