Quand Greg et Jen engagent Allie, une cheffe privée, pour cuisiner pour eux à la Saint-Valentin, la soirée n'est pas aussi romantique que prévu. Matt et Colleen tentent d'adopter un chien de Ruth, John et Joan essayent d'acheter une voiture classique. Enfin, Sophia reçoit en cadeau un collier de la part d'un garçon, au grand dam d'Heather et Tim...