Un dîner tourne mal pour Jen et Matt quand Greg et Colleen ne se présentent pas pour répondre à cette invitation. Lark enferme par mégarde Greg et Jen à l'extérieur, poussant Greg à installer un complexe système de domotique. Heather et Tim tentent de faire rentrer discrètement du vin à un spectacle de patinage artistique afin de ne pas avoir à le payer sur place...