Lorsque Jen invite son patron, Paul, et sa femme afin de l'impressionner, Greg et elle n'arrivent pas à se souvenir du nom de l'épouse et tentent d'éviter tout embarras. Tim pousse Tyler à faire de nouvelles rencontres. Joan est de plus en plus stressée par la présence d'Heather...