Richard a du mal à s'en tenir à la marche à suivre qui avait été décidée, ce qui énerve profondément Maddie et Max. Pendant ce temps, Patrick tente de convaincre Ezra de s'allier au FBI et de coopérer avec eux. Par ailleurs, la date du mariage approche à grand pas et chacun semble tenir son rôle...