Les enquêteurs inspectent la scène de crime du meurtre du mariachi et font appel à l'anti-gang. Jovette montre à Constance et Jonas les images des caméras de surveillance lors de la soirée honorifique. Ils y repèrent la voiture appartenant au tueur en question. Genre : policier Signalétique : déconseillé aux moins de 10 ans (-10).