En 1937, Hollywood est en pleine effervescence. Une sublime créature vole la vedette à toutes les stars du grand écran. Il s'agit de la fameuse Hélène de Troie, la plus belle femme du monde antique. Son apparition soudaine met sur la touche la future plus belle femme du cinéma, Hedy Lamarr, mais aussi déclencher une guerre impitoyable entre deux studios. Les Légendes décident d'intervenir pour régler ce nouvel anachronisme. Ils se rendent bien vite compte que, derrière cette aberration, se cache une vieille connaissance, et qu'elle ne travaille pas seule...