Après avoir laissé involontairement filer son prisonnier, le clan MacDonagh est sur le sentier de la guerre. Ils sont persuadés que la bande de Vinnie n'est pas étrangère à cette fuite. De son côté, Vinnie tente de conclure un accord avec Manolito pour court-circuiter les MacDonagh. Malheureusement, ceux-ci font chanter Manolito depuis des années grâce à une clé USB contenant des éléments compromettants. Vinnie ne voit qu'une solution à ce problème : s'introduire dans la maison de Davey pour récupérer la clé...