Monsieur Wednesday jure de venger Zorya. Monsieur Town torture Ombre pour qu'il lui révèle les plans de Wednesday. Laura et Mad Sweeney sont sur sa piste et tentent de le sauver...