C'est la semaine de Thanksgiving et CJ doit choisir une dinde pour la cérémonie présidentielle. Quant à Charlie, il doit trouver le couteau qui la découpera. Toby essaie de convaincre le président de nommer la soeur de Leo, aux idées controversées, à un haut poste de l'éducation nationale et ce, malgré les objections de Leo. Bartlet est préoccupé par des immigrants chinois qui demandent l'asile politique pour échapper aux persécutions religieuses. Pendant ce temps, Toby, Sam et Josh élaborent un plan qui pourrait leur permettre de regarder un match de football qui a lieu le soir de la cérémonie officielle...