Les membres du 126 interviennent lorsqu'une fête surprise célébrant un retour du front se transforme en chaos. Pendant ce temps, Owen doit s'occuper d'un animal de compagnie fort bavard, Paul doit gérer une urgence médicale et Tommy a son premier rendez-vous depuis le décès de Charles.