La salle de jeu de Connie est cambriolée pendant la nuit et de l'argent est volé. Missy rencontre Tonya, la nièce rebelle du pasteur Jeff, qui a été envoyée chez lui pour l'été.