Sheldon doit faire face à l'échec de sa base de données. Georgie et Mandy ont du mal à gérer leur nouveau rôle de jeunes parents. Missy se sent oubliée.