Mandy est sur le point d'accoucher et personne ne sait où se trouvent les Cooper. Sheldon est ravi d'avoir enfin pu lancer sa base de données.