Vince et Sophie rendent visite à leurs enfants en camp scout. Ils font de leur mieux pour éviter les disputes. Karim tente de convaincre Max d'envisager la famille d'accueil. Sarah semble devoir choisir : rester avec Thierry ou avoir encore des enfants ? Lors d'une visite d'urbex, Lucas remarque une invitée inattendue dans le groupe de participants...