L'équipe fait la connaissance de Charmilly, un délicieux Pokémon au corps composé de crème fouettée. La championne Sally organise un défi auquel participe aussi Tarak.