Trois malfaiteurs ont pris en otages un banquier parisien, Galvani, sa femme, Dorothée, et sa fille. Victimes et truands se terrent dans l'appartement des Galvani. Madame Galvani parvient cependant à prévenir la police. Pris de panique lorsqu'ils découvrent que l'alerte a été donnée, les gangsters s'enfuient après avoir abattu le financier. Le commissaire Navarro et son équipe se lancent à la poursuite des criminels. Epaulé par Waltz et Vanessa Ducroc, une jeune stagiaire, Navarro retrouve rapidement la trace des meurtriers. Il s'agit de Richard et Sandra, un couple apparemment sans histoires, qui se serait laissé entraîner par Franck, le frère de Richard. Sandra est emprisonnée. Waltz met au point un plan pour la faire évader, espérant ainsi qu'elle les mènera tout droit au repaire de ses complices...