Deacon a la chance de réaliser le rêve de sa vie. Juliette prend une décision cruciale. Alannah affronte Brad. Avery, Gunnar et Will discutent de leur avenir...