Une urgence médicale oblige Avery et Juliette à avoir une discussion sérieuse. Scarlett et Sean organisent un gala de charité. Gunnar est inspiré. Avery remet en question une relation. Maddie teste Twig. Deacon apprend un secret...