Alors qu'ils examinent un cadavre dans le grenier d'une maison abandonnée, Calleigh et Ryan sont pris pour cibles par un inconnu qui finit par s'enfuir après avoir mis le feu au bâtiment. Les deux policiers échappent de justesse aux flammes. S'ils parviennent à transporter le cadavre, ils ne peuvent éviter la disparition de la scène du crime. De retour au bureau, Calleigh est prise d'un malaise, résultat de l'inhalation de fumées toxiques. Elle est transportée d'urgence à l'hôpital, où son ancienne collègue, Alexx, la prend en charge. Pendant ce temps, Horatio identifie le cadavre du grenier : il s'agit d'un chirurgien, Donald Phelps...