Shiryu comprend qu'il n'est pas de taille à lutter contre le guerrier divin d'Alpha, mais se souvenant d'une fable que son maître lui a contée, il découvre un point faible dans la cuirasse de son adversaire...