Grâce à Shiryu, Seyar, Hyoga et Marine ont pu être libérés. Il leur faut se hâter car Athéna sent ses forces l'abandonner. Pendant ce temps, Shun se retrouve face à Cyd de Mizar, chevalier divin de Zeta...