Les choses vont mal pour la Lazy Company : Chester se retrouve prisonnier des bras d'un dictateur plus libidineux que jamais, tandis que Henry est surpris par un SS déguisé en cerf géant...