Jeff et Hitler concluent un marché. La commission refuse de laisser Jessica Sanders mener sa mission à bien au Panzernest. Le colonel Grants lui propose alors un compromis : un combat de boxe entre leurs champions respectifs. Si elle remporte le défi, Sanders pourra repartir avec l'avion qui lui permettra de capturer l'infâme Hitler...