La petite équipe imagine un dispositif pour protéger les dinosaures. Restée seule, Sammy ne peut compter que sur elle-même. Yaz se confie à Ben.