Tout en cherchant des provisions, Darius et Sammy font face à un dilemme moral. Les ados construisent une nouvelle cabane. Brooklynn remarque quelque chose d'étrange.