Après avoir appris toute la vérité sur le patron de Mae, Sammy est prête à l'arrêter, juste au moment où Mae est sur le point de l'affronter. Les robots entrent alors en scène.