Gordon est confronté à un suspect qui est lié à Galavan. Malheureusement, il n'obtient aucune information de lui. De son côté, Bruce progresse dans son enquête sur le meurtre de ses parents...