Dans la nuit du 24 au 25 octobre 1941, Georges Girard, sa soeur, Amélie, et leur bonne, Marie Soudeix, sont massacrés à coups de serpe dans leur château d'Escoire, en Périgord. On ne constate pas d'effraction et le vol ne semble pas être le mobile du meurtre. A part les victimes, seul Henri, le fils de Georges, était présent au château cette nuit-là. Devenu riche du jour au lendemain, il affirme n'avoir rien entendu. Ce suspect n°1, Henri Girard, deviendra célèbre après la guerre sous le nom de Georges Arnaud en publiant un roman qui lui apportera une célébrité mondiale : "Le Salaire de la peur".