Greta Overbeck, amie d'enfance de Lotte, est jugée pour l'assassinat de Benda. Irmgard Benda, la veuve du conseiller politique, livre un témoignage accablant contre celle qui était son employée de maison. Gereon Rath tente de consulter ses dossiers sur l’affaire mais en vain. Il apprend que le colonel Günther Wendt a ordonné qu’ils soient scellés. Rath décide d’aller le voir pour lui demander les raisons de sa décision. Parallèlement, il poursuit son enquête sur la mort de Betty Winter. L'inspecteur interroge l’électricien en charge de s’occuper des projecteurs qui sont à l’origine de la mort de l’actrice et découvre que l’identité de ce dernier a été usurpée….