Anne et les Plantaire vont au cinéma, pendant que les Boonchuy essaient d'empêcher un agent du gouvernement de les capturer. Anne essaie de faire passer à Sprig le meilleur anniversaire de tous les temps.