Bobby se remémore son arrivée à Los Angeles, après un drame familial survenu dans le Minnesota. Devenu capitaine de la caserne, il fait la connaissance d'Athena...