Buck, à nouveau célibataire, se remet à sortir avec des femmes. Les secouristes aident une femme qui a pris des mesures extrêmes pour attirer l'attention de son mari. Ils viennent également en aide à un couple impliqué dans un accident de la route le jour de leur mariage...